Na meksičkom teritoriju ima mnogo vulkana i planina. Obično ih pozivamo pod imenom koje su im dali Španjolci: znate li koja su izvorna imena najviših planina u Meksiku?
NAUHCAMPATÉPETL: TRG GORA
U narodu poznat kao Peroteova škrinjaOvo ime duguje vojniku Hernana Cortésa, zvanom Pedro i nadimkom Perote, koji je bio prvi Španjolac koji se popeo na njega. Smješteno u državi Veracruz, ima visinu od 4.282 metra nadmorske visine i jedno je od najljepših planina u Sierra Madre Oriental. Obronci mu imaju duboke jaruge i nekoliko sekundarnih bazaltnih čunjeva, čije struje tvore opsežne plašteve prekrivene borovima i hrastovima.
IZTACCIHUATÉPETL (ILI IZTACCÍHUATL): BIJELA ŽENA
Krstili su ga Španjolci s imenom Sijera Nevada; Ima visinu od 5.286 metara nadmorske visine i duljinu od 7 km, od kojih je 6 prekriveno vječnim snijegom. Od sjevera prema jugu predstavlja tri uzvišenja: glavu (5.146 m), sanduk (5.280 m) i noge (4.470 m). Njegov je trening prije treninga u Popocatépetlu. Smješteno je na granicama država Meksiko i Puebla.
MATLALCUÉYATL (ILI MATLALCUEYE): ONI S PLAVOJ SUKNJOM
Smještena u državi Tlaxcala, danas je poznajemo pod imenom "La Malinche", a zapravo ima dvije kote koje neki geografi razlikuju kao La Malinche, s 4.073 metra nadmorske visine, i "Malintzin", s 4.107.
Vrijedno je prisjetiti se da su ime "Malinche" urođenici nametnuli Hernánu Cortésu, dok je Malintzin bilo ime Doña Marine, njegovog poznatog tumača.
Drevni narod Tlaxcala smatrao je ovu planinu suprugom boga kiše.
CITLALTÉPETL, CERRO DE LA ESTRELLA
To je slavno Pico de Orizaba, najviši vulkan u Meksiku, s 5.747 metara nadmorske visine i čiji vrh označava granice između država Puebla i Veracruz. Izbio je 1545., 1559., 1613. i 1687. godine, a budući da potonji nije pokazivao nikakve znakove djelovanja. Njegov krater je eliptičan, a rub nepravilan, s različitim visinama.
Isto istraživanje o kojem postoje dokazi izvršio je 1839. Enrique Galeotti. 1873. Martin Tritschler stigao je do samog vrha i na njega postavio meksičku zastavu.
POPOCATÉPETL: NOGA KOJA DIMI
U predšpansko je vrijeme bio poštovan kao bog i njegov se festival slavio u mjesecu Teotlenco, što odgovara dvanaestom dvadesetom u godini. To je drugi najviši vulkan u zemlji, s nadmorskom visinom od 5452 metra. Na njegovom se grebenu nalaze dva vrha: Espinazo del Diablo i Pico Mayor.
Prvi uspon koji se može popraviti bio je uspon Diega de Ordaza 1519., kojeg je Cortés poslao da vadi sumpor koji se koristio u proizvodnji baruta.
XINANTÉCATL: GOLI GOSPODIN
To je vulkan koji danas znamo kao Nevado de Toluca; u njegovom se krateru nalaze dvije lagune s pitkom vodom jedva odvojene malom dinom, a nalaze se na 4.150 metara nadmorske visine. Ako su visina vulkana uzeta s Pico del Fraile, nalazi se na 4 558 metara nadmorske visine. Na njegovom vrhu su vječni snijegovi, a obronci su pokriveni, do visine od 4.100 m, četinarskim i hrastovim šumama.
COLIMATÉPETL: CERRO DE COLIMAN
Riječ "colima" oštećuje riječ "colliman", colli, "arm" i man "hand", tako da su pojmovi Coliman i Acolman sinonimi, jer oboje znače "mjesto koje su osvojili Acolhuas". Vulkan ima visinu od 3.960 metara nadmorske visine i dijeli države Jalisco i Colima.
U srpnju 1994. proizveo je velike detonacije, što je izazvalo uzbunu u susjednim gradovima.
