Meksiko službeno ima 68 autohtonih jezika, 364 jezične inačice i 11 obitelji: INALI
Ovom najavom očekuje se da će uskoro Opći autohtoni zakon biti u potpunosti sankcioniran, kako bi se dao zakonitost svim promoviranim slučajevima za poboljšanje stambenih, zdravstvenih i obrazovnih uvjeta u kojima žive tisuće ljudi.
Kao postignuće i upozorenje na opasnost koju nastanu ako nastave s diskriminacijom, Nacionalni institut za autohtone jezike objavio je službeni katalog nacionalnih autohtonih jezika u Službenim novinama Federacije, naznačujući da trenutno postoje 364 jezične inačice, uključene u 11 obitelji.
Fernando Nava López, direktor tvrtke INALI, upozorio je da je 30 varijanti u opasnosti od nestanka zbog nedostatka prevoditelja, diskriminacije ili virtualnog nedostatka dovoljnog broja govornika, kao što je primjer situacije Ayapaneca koja je samo dva govornika, kao i Yuto-Nahua, varijanta Nahuatla.
Rezultat nudi novu mogućnost za Meksiko da ulaže u projekte za očuvanje kulturnog identiteta svojih autohtonih skupina, budući da su Ujedinjeni narodi, osim što su 2008. proglasili Međunarodnom godinom jezika, smatraju Meksiko, Brazil i Sjedinjene Države kao nacije na američkom kontinentu koje integriraju najveći broj materinskih jezika.
INALI očekuje da će imati proračun za financiranje različitih projekata za podršku autohtonim skupinama, uključujući obuku profesionalnih prevoditelja koji će pomoći javnosti da sazna više o 7 milijuna ljudi koji govore autohtoni jezik u Meksiku.
