U Nahuatlu, „ljevoruki kolibri“ ili „južni kolibri“. On je Bog rata i glavni vodič Meksika ili Azteka od početka njihovog hodočašća do njihovog uspostavljanja u Tenochtitlanu.
Ima dva aspekta: kao "Južni ptica" jedan je od ratnika ubijenih na bojnom polju koji, pretvoreni u kolibriće, odlaze u raj Sunca na istoku i tako pijuckaju med - krv - dragocjenog cvijeća koje je ljudska srca dobivena u Floridskom ratu; i to samopožrtvovanja iz jezika i ušiju probodenih maglovitim trnjem. Riječ opochtli, na kraju njegovog imena, koristila se za označavanje alter ega, "drugog ja", što je u meksičkoj mitologiji bilo ono što su nazivali nahual. U ovom je slučaju kolibri bio nahual boga rata.
Drugi aspekt ovog božanstva je onaj Nebeskog ratnika, kojeg orao predstavlja u hijeroglifu Meksiko-Tenochtitlán i u nacionalnom grbu, on je sin Mjeseca (Coatlicue) i mladog Sunca, sina starog Sunca koji je rođen u Istok ubija 400 zvijezda sa svojih 400 strijela kako bi novi dan trijumfirao.
Priča o njezinom rođenju je znatiželjna: Coatlicue, njezina majka, pronašla je klupko perja dok je metala koje je stavila u dojku, što je rezultiralo trudnoćom. Ogorčeni Coyolxauqui (također Coatlicueova kći i također božica Mjeseca) uspio je uvjeriti svoju braću da je njihova majka morala biti ubijena, ali u svojoj utrobi Huitzilopochtli je razgovarao s njezinom majkom kako se ne bi bojala da će on, njezin sin, Branio bih je.
S Coyolxauquiem ispred, 400 braće napredovalo je protiv svoje majke, ali onog trenutka kad su stigli rodio se potpuno naoružani bog: s palicom i plavim strelicom, licem obojanim, perom zalijepljenim za glavu i zmijom od vatrenih žila. ona koja je ranila Coatlicueu ostavivši je bez glave i kojom je, napokon nakon toga, pobijedila svu svoju braću.
Fray Bernardino de Sahagún smatra da je ime božanstva bilo nekromantično i da ga je zato Mexica obožavala i prinosila mu ljudske žrtve.
Štovanje boga obavljalo se u glavnom hramu, koji je bio dvostruka građevina, gdje se također štovao Tlaloc, bog kiše.
Meksikanci su mu se posvetili i slavili su velike festivale u njegovu čast u mjesecima Tlaxochimaco i Panquetzalixtli.
